المستوى الثاني · A2   |   دروس المستوى الثاني · تعلّم خطوة بخطوة
الألمانية للمستوى المتوسط المبتدئ A2 · الدرس 3

التغيّرات والأمنيات والخطط

قارن بين الماضي والحاضر، واحكِ عن تغيير حدث في حياتك، ثم عبّر عمّا تتمناه أو تخطط له في المستقبل.

المدة: 17 دقيقةالمهارة: التحدث والقراءة والكتابةالقواعد: war · hatte · werden
01

من الماضي إلى الحاضر

قارن بين حالك سابقًا وحالك الآن باستخدام كلمات زمنية واضحة.

Früher war ich sehr schüchtern.في الماضي كنت خجولًا جدًا.
Heute spreche ich gern mit neuen Leuten.اليوم أحب التحدث مع أشخاص جدد.
كلمات تساعدك على ترتيب القصة: früher سابقًا، damals حينها، heute اليوم، seit einem Jahr منذ عام، in Zukunft في المستقبل.
02

مراجعة الماضي: war وhatte

الفعلان sein وhaben لهما صيغتان شائعتان في الماضي البسيط.

الضميرsein في الماضيمثالhaben في الماضيمثال
ichwarIch war müde. كنت متعبًا.hatteIch hatte wenig Zeit. كان لدي وقت قليل.
duwarstDu warst zu Hause. كنت في المنزل.hattestDu hattest ein Fahrrad. كان لديك دراجة.
er / sie / eswarSie war sehr ruhig. كانت هادئة جدًا.hatteEr hatte einen Plan. كانت لديه خطة.
wirwarenWir waren Freunde. كنا أصدقاء.hattenWir hatten mehr Freizeit. كان لدينا وقت فراغ أكثر.
ihrwartIhr wart sehr jung. كنتم صغارًا جدًا.hattetIhr hattet viele Ideen. كانت لديكم أفكار كثيرة.
sie / SiewarenSie waren in Berlin. كانوا في برلين.hattenSie hatten ein neues Hobby. كان لديهم نشاط جديد.
Vor einem Jahr hatte ich wenig Freizeit.قبل عام كان لدي وقت فراغ قليل.
Als Kind war mein Bruder sehr ruhig.عندما كان أخي طفلًا، كان هادئًا جدًا.
تذكّر: نستخدم war لوصف حالة أو مكان في الماضي، وhatte للتعبير عمّا كان لدى الشخص.
03

التغيّر باستخدام werden

werden قد تعني «يصبح». عند الحديث عن تغيّر حدث، نستخدم غالبًا sein + geworden.

الضميرwerden في المضارعالمعنى
ichwerdeأصبح
duwirstتصبح
er / sie / eswirdيصبح / تصبح
wirwerdenنصبح
ihrwerdetتصبحون
sie / Siewerdenيصبحون / تصبح حضرتك
Es wird langsam dunkel.يصبح الجو مظلمًا تدريجيًا.
Ich bin selbstständiger geworden.أصبحت أكثر اعتمادًا على نفسي.
Meine Schwester ist Ärztin geworden.أصبحت أختي طبيبة.
Die Stadt ist viel größer geworden.أصبحت المدينة أكبر بكثير.
تغيّر حدث=sein+geworden
في صيغة الماضي التام نستخدم هنا sein مساعدًا: ist geworden، وليس hat geworden.
04

عبّر عن أمنية أو خطة

استخدم تعبيرات واضحة، ثم أضف وقتًا أو خطوة عملية.

Ich wünsche mir mehr Zeit für meine Familie.أتمنى وقتًا أكثر لعائلتي.
Ich möchte in Zukunft mehr reisen.أود أن أسافر أكثر في المستقبل.
Nächstes Jahr mache ich einen Deutschkurs.في العام المقبل سألتحق بدورة ألمانية.
Im Sommer werde ich meine Tante besuchen.في الصيف سأزور عمتي.
Ich wünsche mir … للتعبير عن أمنية، وIch möchte … للرغبة أو الخطة. ويمكنك الحديث عن المستقبل بالمضارع مع وقت واضح، أو استخدام werden + Infinitiv.
05

قراءة: تغيّر يومي

اقرأ النص ولاحظ ما كان مختلفًا وما تغيّر.

Mein Leben hat sich verändert.
Vor zwei Jahren war ich oft müde und hatte wenig Zeit. Ich fuhr jeden Tag mit dem Bus zur Arbeit. Dann zog ich näher an mein Büro. Seitdem fahre ich mit dem Fahrrad. Ich bin aktiver geworden und fühle mich besser. Für die Zukunft wünsche ich mir einen längeren Urlaub. Im nächsten Sommer werde ich mit meiner Familie nach Österreich reisen.

المعنى: تغيّرت حياتي. قبل عامين كنت أشعر بالتعب كثيرًا وكان لدي وقت قليل. كنت أذهب إلى العمل بالحافلة كل يوم. ثم انتقلت إلى مكان أقرب إلى مكتبي. ومنذ ذلك الحين أذهب بالدراجة. أصبحت أكثر نشاطًا وأشعر بتحسن. أتمنى إجازة أطول في المستقبل. في الصيف المقبل سأسافر مع عائلتي إلى النمسا.

تحقق من الفهم: كيف كان يذهب إلى العمل سابقًا؟ وما الذي أصبح مختلفًا بعد انتقاله؟ اذكر أيضًا أمنيته للمستقبل.
استمع إلى الفقرة، ثم حاول تلخيص التغيير بجملتين.
06

تدرّب على الماضي والتغيّر

اختر الصيغة المناسبة للسياق.

1

أكمل: Früher ___ ich sehr schüchtern.

2

أكمل: Als Kind ___ ich ein kleines Fahrrad.

3

أكمل: Seit dem Umzug ___ ich selbstständiger geworden.

4

أكمل التعبير عن الأمنية: Ich wünsche ___ mehr Zeit.

5

أكمل خطة مستقبلية: Im Sommer ___ ich meine Tante besuchen.

07

حوار: ما الذي تغيّر؟

استمع وكرر، ثم أجب عن السؤالين بما يناسبك.

Was hat sich bei dir verändert?ما الذي تغيّر في حياتك؟
Früher hatte ich wenig Zeit. Jetzt mache ich mehr Sport.كان لدي وقت قليل سابقًا. أما الآن فأمارس الرياضة أكثر.
Und was wünschst du dir für die Zukunft?وماذا تتمنى للمستقبل؟
Ich wünsche mir eine längere Reise. Im Sommer werde ich nach Wien fahren.أتمنى رحلة أطول. وفي الصيف سأسافر إلى فيينا.
تحدّث: استخدم Früher war … أو Früher hatte … لتصف الماضي، ثم أضف أمنية أو خطة.
08

اكتب عن تغيير أو أمنية

اكتب 3 جمل: حالة سابقة، شيء تغيّر، وأمنية أو خطة.

جرّب استخدام früher وheute وin Zukunft.

نموذج مقترح

Früher hatte ich wenig Zeit für Sport. Jetzt gehe ich zweimal pro Woche schwimmen und bin fitter geworden. In Zukunft möchte ich an einem Schwimmkurs teilnehmen.

كان لدي وقت قليل للرياضة سابقًا. الآن أذهب للسباحة مرتين أسبوعيًا وأصبحت أكثر لياقة. في المستقبل أود المشاركة في دورة سباحة.

09

اختبر فهمك

خمسة أسئلة عن الماضي وwerden والتعبير عن الأمنيات.

السؤال 1 من 5

0 إجابات صحيحة

راجع الهدف، ثم علّم الدرس كمكتمل.
الدرس التالي · A2في المطعم: ماذا تحب أن تأكل؟
ابدأ الدرس التالي