استخدم solltest للنصيحة المباشرة اللطيفة
صيغة solltest مع du تعني «ينبغي لك». ويمكن أن تبدأ بعبارة An deiner Stelle لتوضح أنك تعرض رأيًا من وجهة نظرك.
Du solltest mehr Pausen machen.ينبغي أن تأخذ فترات راحة أكثر.
An deiner Stelle würde ich mit der Ärztin sprechen.لو كنت مكانك، لتحدثت مع الطبيبة.
Vielleicht könntest du früher anfangen.ربما يمكنك أن تبدأ أبكر.
خفف النصيحة بسؤال أو احتمال
يمكنك جعل الاقتراح أقل حسمًا باستخدام vielleicht أو سؤال مثل Was hältst du davon, ...?. تجنب تحويل كل مشكلة إلى وصفة واحدة؛ اذكر السبب أو البديل.
Was hältst du davon, den Bus zu nehmen?ما رأيك في ركوب الحافلة؟
Du könntest zuerst beim Kundenservice anrufen.يمكنك أولًا الاتصال بخدمة العملاء.
أضف سببًا أو بديلًا إلى النصيحة
النصيحة تكون أكثر إقناعًا عندما تربطها بسبب أو خيار آخر. قدم اقتراحك بصيغة لطيفة، ثم اترك القرار للشخص بدل تقديمه كأنه أمر.
Du solltest früher schlafen, damit du dich besser fühlst.ينبغي أن تنام أبكر لكي تشعر بتحسن.
An deiner Stelle würde ich zuerst nachfragen.لو كنت مكانك، لسألت أولًا.
انتبه إلى هذا الفرق
خطأ شائع: لا تخلط بين du solltest وdu musst. الأولى نصيحة، والثانية ضرورة أقوى.
تدرّب بنفسك
اقرأ الجملة أولًا، وحدد القاعدة التي تنطبق عليها، ثم افتح الإجابة للتحقق.
قدّم نصيحة لصديق متعب باستخدام solltest.
مثال: Du solltest dich ausruhen.
كيف تعرض اقتراحًا بصيغة ألطف؟
مثال: Vielleicht könntest du früher losfahren.