المستوى الثاني · A2   |   دروس المستوى الثاني · تعلّم خطوة بخطوة
الألمانية للمبتدئين المتقدمين A2 · الدرس 31

أعياد السنة: Feste im Jahreskreis

تعرّف إلى مفردات الأعياد والمناسبات، وتعلّم كيف تهنئ شخصًا، ثم اقرأ بريدًا يحكي عن احتفال واكتب عن مناسبة مميزة مرّت بك.

المدة: 27 دقيقةالمهارة: القراءة والكتابةالقواعد: مراجعة Präteritum
01

مناسبات تتكرر كل عام

الأعياد فرصة للاجتماع وتبادل التهاني والذكريات.

تختلف العادات من أسرة إلى أخرى ومن منطقة إلى أخرى. في ألمانيا والنمسا وسويسرا يحتفل كثيرون بعيد الميلاد ورأس السنة وعيد الفصح، إلى جانب أعياد الميلاد الشخصية ومناسبات أخرى. عند الحديث عن احتفال سابق، نذكر متى وأين جرى، ومن شارك، وما الذي حدث.

Letztes Jahr feierten wir Weihnachten bei meiner Schwester. Wir aßen zusammen und sangen Weihnachtslieder.في العام الماضي احتفلنا بعيد الميلاد عند أختي. تناولنا الطعام معًا وغنينا أغاني عيد الميلاد.
تعبير im Jahreskreis يشير إلى المناسبات التي تتكرر خلال السنة.
02

مفردات الأعياد والمناسبات

احفظ اسم المناسبة مع العبارة المستخدمة معها.

الكلمةالمعنىمثالاستمع
das Fest / die Festeالعيد / الاحتفالWir feiern ein großes Fest.
Weihnachtenعيد الميلادAn Weihnachten besuchen wir die Familie.
Osternعيد الفصحZu Ostern suchen die Kinder Ostereier.
Silvesterليلة رأس السنةAn Silvester treffen wir Freunde.
der Geburtstagعيد الميلاد الشخصيZum Geburtstag bekam sie ein Buch.
das GeschenkالهديةDas Geschenk gefiel ihm sehr.
die Glückwünsche (Plural)التهانيVielen Dank für die Glückwünsche!
einladenيدعوWir luden unsere Nachbarn ein.
نقول عادةً: an Weihnachten, an Silvester، وzu Ostern, zum Geburtstag.
03

قدّم التهاني وردّ عليها

اختر عبارة تناسب المناسبة وعلاقتك بالشخص.

Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr!عيد ميلاد مجيد وسنة جديدة سعيدة!
Alles Gute zum Geburtstag!كل عام وأنت بخير بمناسبة عيد ميلادك!
Herzlichen Glückwunsch zur Hochzeit!أحر التهاني بمناسبة الزواج!
Vielen Dank! Das ist sehr lieb von dir.شكرًا جزيلًا! هذا لطف كبير منك.
في رسالة رسمية أو إلى شخص لا تعرفه جيدًا يمكنك استخدام Ich wünsche Ihnen frohe Weihnachten. وفي الحديث الودي: Ich wünsche dir alles Gute.
04

اقرأ بريدًا عن احتفال

لاحظ كيف يصف الكاتب الحدث ويذكر ما جرى.

Betreff: Unser Weihnachtsfest

Liebe Sara,

vielen Dank für deine Karte und die lieben Glückwünsche! Unser Weihnachtsfest war sehr schön. Meine Eltern luden die ganze Familie ein. Am Nachmittag kamen meine Brüder mit ihren Kindern. Wir schmückten zusammen den Baum und sangen Weihnachtslieder. Danach aßen wir ein großes Abendessen. Mein Neffe bekam ein Fahrrad und freute sich sehr.

Wie war dein Fest? Schreib mir bald!

Liebe Grüße
Leonie
الموضوع: احتفال عيد الميلاد لدينا

عزيزتي سارة،

شكرًا جزيلًا على بطاقتك وتهانيك اللطيفة! كان احتفال عيد الميلاد جميلًا جدًا. دعا والداي العائلة كلها. وفي فترة بعد الظهر جاء أخواي مع أطفالهما. زيّنا الشجرة معًا وغنينا أغاني عيد الميلاد. ثم تناولنا عشاءً كبيرًا. حصل ابن أخي على دراجة وكان سعيدًا جدًا.

كيف كان احتفالك؟ اكتبي لي قريبًا!

تحياتي، ليوني
تحقق من الفهم: من دعا أفراد العائلة؟ وماذا حصل ابن الأخ؟
اعرض الإجابة

والدا ليوني دعوا العائلة كلها، وحصل ابن أخيها على دراجة.

05

مراجعة الماضي البسيط Präteritum

نستخدمه كثيرًا في الحكي والكتابة عن أحداث ماضية.

في نصوص الحكاية والرسائل عن أحداث سابقة قد تظهر أفعال في Präteritum. الأفعال الشائعة sein وhaben لها صيغ خاصة، والأفعال المنتظمة غالبًا تضيف -te في المفرد.

المصدرPräteritum مع ich / er / sieمثالالمعنى
seinwarDas Fest war schön.كان الاحتفال جميلًا.
habenhatteWir hatten viel Zeit.كان لدينا وقت كثير.
feiernfeierteSie feierte mit ihrer Familie.احتفلت مع عائلتها.
einladenlud einIhre Eltern luden alle ein.دعا والداها الجميع.
kommenkamDie Gäste kamen am Nachmittag.جاء الضيوف بعد الظهر.
singensangWir sangen Weihnachtslieder.غنينا أغاني عيد الميلاد.
bekommenbekamDas Kind bekam ein Geschenk.حصل الطفل على هدية.
في الكلام اليومي عن أحداث مكتملة، يُستخدم Perfekt كثيرًا أيضًا: Wir haben zusammen gefeiert. في هذا الدرس نراجع صيغ Präteritum التي ظهرت في النص.
06

تدرّب على التهاني والماضي

أكمل الجمل واختر التعبير المناسب للمناسبة.

1

ما العبارة المناسبة لتهنئة شخص بعيد ميلاده؟

2

أكمل: Das Fest ___ sehr schön.

3

أكمل: Die Familie ___ alle Gäste ___.

4

ما العبارة المناسبة للتهنئة بعيد الميلاد؟

5

اختر صيغة الماضي الصحيحة من kommen.

07

اكتب بريدًا عن مناسبة مميزة

اكتب لمن، ومتى وأين كان الحدث، وما الذي حدث.

اكتب 4 إلى 6 جمل بالألمانية إلى صديق. احكِ عن عيد أو مناسبة حضرتها، واستخدم عدة أفعال في الماضي.

نموذج مقترح

Liebe Sara,
letztes Jahr feierte ich meinen Geburtstag zu Hause. Meine Freunde kamen am Nachmittag. Wir aßen Kuchen, hörten Musik und spielten zusammen. Ich bekam ein schönes Buch und freute mich sehr. Es war ein toller Tag!
Liebe Grüße
Leonie

عزيزتي سارة، احتفلت بعيد ميلادي في المنزل العام الماضي. جاء أصدقائي بعد الظهر. أكلنا الكعك واستمعنا إلى الموسيقى ولعبنا معًا. حصلت على كتاب جميل وفرحت كثيرًا. كان يومًا رائعًا! تحياتي، ليوني.

08

اختبر فهمك

خمسة أسئلة عن التهاني ورسالة الاحتفال وصيغ الماضي.

السؤال 1 من 5

0 إجابات صحيحة

راجع الهدف، ثم علّم الدرس كمكتمل.
الدرس التالي · A2تنظيم الاحتفالات: Feste organisieren
ابدأ الدرس التالي