مكتبك الخاص: Das eigene Büro
جهّز مكتبًا للعمل، واستخدم عبارات مناسبة لبدء الحديث وإنهائه، وافهم تفاصيل عقد وطلب شراء قصيرين.
تحدث في العمل بلباقة
ابدأ بتحية وتعريف واضح، واختم بشكر أو وداع مناسب.
في محادثة العمل، تساعدك التحية والتعريف بنفسك على بدء الحديث بطريقة مهذبة. اذكر سبب الاتصال، استمع للرد، ثم اختتم بشكر ووداع. في الرسائل، استخدم تحية وموضوعًا واضحًا وخاتمة مناسبة.
أدوات وأثاث المكتب
تعرّف إلى الأشياء التي قد تدرجها في طلب الشراء.
| الكلمة | المعنى | مثال | استمع |
|---|---|---|---|
| der Schreibtisch | مكتب الكتابة | Der Schreibtisch ist 140 Zentimeter breit. | |
| der Bürostuhl | كرسي المكتب | Ich brauche einen bequemen Bürostuhl. | |
| der Drucker | الطابعة | Der Drucker steht neben dem Computer. | |
| der Bildschirm | الشاشة | Der Bildschirm ist groß. | |
| das Regal | الرف / خزانة الرفوف | Die Ordner stehen im Regal. | |
| die Tastatur | لوحة المفاتيح | Die Tastatur ist für den Computer. | |
| der Vertrag | العقد | Der Vertrag beginnt am 1. Juli. | |
| die Bestellung | طلب الشراء | Wir schicken die Bestellung per E-Mail. |
افهم عرضًا وطلب شراء
انتبه إلى الكمية والسعر وموعد التسليم.
2 Bürostühle: je 129 Euro
1 Schreibtisch: 245 Euro
Lieferung: 25 Euro
Liefertermin: 4. Juli
Zahlung: innerhalb von 14 Tagen nach der Lieferungعرض شركة «مكتب بلس» رقم 318
كرسيان للمكتب: 129 يورو للواحد
مكتب كتابة واحد: 245 يورو
التوصيل: 25 يورو
موعد التسليم: 4 يوليو
الدفع خلال 14 يومًا من التسليم
اعرض الإجابة
سعر الكرسي الواحد 129 يورو، وموعد التسليم 4 يوليو.
Guten Tag,
wir möchten zwei Bürostühle und einen Schreibtisch bestellen. Bitte liefern Sie die Möbel am 4. Juli an unsere Adresse. Könnten Sie uns die Bestellung bestätigen?
Vielen Dank.
Mit freundlichen Grüßen
Mona Hassanالموضوع: طلب شراء لمكتبنا
نهارك سعيد،
نرغب في طلب كرسيين للمكتب ومكتب كتابة واحد. يرجى توصيل الأثاث إلى عنواننا في 4 يوليو. هل يمكنكم تأكيد الطلب لنا؟
شكرًا جزيلًا.
مع أطيب التحيات،
منى حسن
استخدم mit وohne وfür
هذه الحروف توضح الوسيلة أو الغياب أو لمن / لأي غرض الشيء.
| حرف الجر | المعنى | الحالة | مثال |
|---|---|---|---|
| mit | مع / باستخدام | Dativ | mit einem Computer · mit der Tastatur |
| ohne | من دون | Akkusativ | ohne einen Drucker · ohne die Maus |
| für | لـ / من أجل | Akkusativ | für einen neuen Mitarbeiter · für das Büro |
تدرّب على تجمع الحروف الساكنة
في بعض الكلمات تأتي عدة حروف ساكنة متجاورة؛ قسّم الكلمة إلى مقاطع ثم زد السرعة.
تدرّب على الحديث والطلب
اختر الصيغة المناسبة لموقف العمل.
اختر افتتاحًا مهذبًا لمكالمة رسمية.
أكمل: Ich arbeite ___.
أكمل: ___ kann ich das Dokument nicht drucken.
أكمل: Wir bestellen neue Stühle ___.
أي كلمة تعني موعد تسليم البضاعة؟
اكتب طلب شراء قصيرًا
حدد القطع والكمية وموعد التسليم، واختم الرسالة بأدب.
اكتب 4 إلى 6 جمل بالألمانية لطلب أدوات لمكتبك. اذكر قطعتين على الأقل، واستخدم حرفي جر من mit, ohne, für.
نموذج مقترح
Guten Tag, wir möchten einen Bürostuhl und einen Bildschirm für unser Büro bestellen. Wir brauchen den Stuhl mit Rollen. Bitte schicken Sie uns das Angebot ohne zusätzliche Kosten. Vielen Dank. Mit freundlichen Grüßen, Mona Hassan
نهارك سعيد، نرغب في طلب كرسي مكتب وشاشة لمكتبنا. نحتاج الكرسي بعجلات. يرجى إرسال العرض إلينا من دون تكاليف إضافية. شكرًا جزيلًا. مع أطيب التحيات، منى حسن.
اختبر فهمك
خمسة أسئلة عن المحادثة والعقد وحروف الجر والنطق.