الألمانية للمستوى المتوسط المتقدم B2 · موضوع تكميلي

الدراسة الجامعية والتعلّم المستمر Studium und lebenslanges Lernen

ناقش اختيار التخصص والتعلّم بعد التخرج، ووازن بين متطلبات الدراسة والعمل والتطوير المهني.

المدة: 30 دقيقةالمهارة: فهم وتعبيرالموضوع: تطبيق متقدم

هدف الدرس

اقرأ المعنى والسياق، ثم اختر الصيغة المناسبة بدل حفظ قاعدة معزولة.

تتطلب الدراسة والعمل في مستوى B2 فهم إعلانات وشروط مطولة، وشرح قرارك، ومقارنة بدائل واقعية. تدرّب على المفردات الأكاديمية دون افتراض مسار جامعي واحد للجميع.

مسار التدرج: تتكرر بعض البنى بين B1 وB2. يبدأ التدريب السابق بالتعرّف والاستعمال الموجّه، بينما يركّز هذا التوسيع على الدقة والاستقلال في نص أطول أو موقف أكثر تركيبًا.

الفكرة اللغوية

اربط الصيغة بوظيفتها، وراقب ترتيب الكلمات والنهايات.

sich für einen Studiengang bewerben — يتقدم إلى برنامج دراسي

طريقة المراجعة: ضع خطًا تحت الفعل المصرف، وحدد العلاقة التي يضيفها التركيب، ثم أعد صياغة الجملة بطريقة أبسط.

أمثلة في سياق

انقر على المثال الألماني لسماعه، ثم اقرأ ترجمته الوظيفية.

بالألمانية	المعنى والسياق

اقرأ وحلّل

ابحث عن الفكرة الرئيسة والصيغة المستهدفة، ولا تترجم كل كلمة منفردة.

eine Weiterbildung absolvieren — يكمل تدريبًا مهنيًا إضافيًا
Berufserfahrung sammeln — يكتسب خبرة مهنية
Voraussetzungen erfüllen — يستوفي الشروط

في القراءة المتقدمة، حدّد ما الذي تؤكده الجملة وما الذي تتركه مفتوحًا. انتبه إلى القرائن حول التركيب قبل استنتاج موقف الكاتب.

طبّق بنفسك

اكتب إجابة قصيرة توظف الفكرة في موقف جديد.

اقرأ إعلانًا افتراضيًا عن دورة مهنية واستخرج شروط الالتحاق والمدة والتكلفة. اكتب استفسارًا رسميًا عن نقطة غير واضحة.

عدد الكلمات: 0

اختبر فهمك

اختر الصيغة الأنسب، ثم اقرأ سبب الإجابة.

سؤال سريع

0 إجابات صحيحة

ما الذي ينبغي استخراجه من إعلان دورة؟

راجع هدف الدرس، ثم علّمه كمكتمل.