المستوى الثاني · A2   |   دروس المستوى الثاني · تعلّم خطوة بخطوة
الألمانية للمبتدئين المتقدمين A2 · الدرس 13

السكن معًا: شقتي الجديدة

تعلّم قراءة إعلانات السكن، ووصف الغرف والموقع والتكاليف، والتعبير عن الإعجاب والمزايا والعيوب. نبدأ هنا الفصل الخامس من Zusammen wohnen.

المدة: 22 دقيقةالمهارة: القراءة والتحدثالقواعد: الصفات بعد أداة التعريف
01

ماذا ستتعلم؟

السكن موضوع عملي: ابحث عن المكان، وافهم الإعلان، واسأل عن التفاصيل.

في إعلان الشقة قد ترى معلومات عن المساحة، وعدد الغرف، والإيجار، والتدفئة، والموقع. انتبه إلى الفرق بين الإيجار الأساسي والإيجار شامل التكاليف الإضافية.

Die Kaltmiete kostet 650 Euro. Dazu kommen die Nebenkosten.الإيجار الأساسي 650 يورو. وتُضاف إليه التكاليف الإضافية.
Die Warmmiete beträgt 820 Euro. Die Heizung ist inklusive.الإيجار شامل التكاليف 820 يورو. والتدفئة مشمولة.
ملاحظة: قد تختلف طريقة احتساب الإيجار والتكاليف من إعلان لآخر. اسأل دائمًا عمّا يشمله المبلغ.
02

مفردات السكن

استمع إلى الكلمة والجملة، ثم حاول استخدامها في وصف بيتك.

الكلمةالمعنىمثالاستمع
die WohnungالشقةDie Wohnung hat drei Zimmer.
die Wohngemeinschaft (WG)سكن مشتركIch wohne in einer WG.
die Nebenkostenالتكاليف الإضافيةDie Nebenkosten sind hoch.
die Warmmieteالإيجار شامل التكاليفDie Warmmiete beträgt 820 Euro.
das StockwerkالطابقDie Wohnung liegt im dritten Stockwerk.
das Schlafzimmerغرفة النومDas Schlafzimmer ist ruhig.
renoviertمُجدَّدDie Wohnung ist frisch renoviert.
entferntعلى بُعدDas Zentrum ist zehn Minuten entfernt.

03

نهايات الصفات بعد أداة التعريف

بعد der / die / das تتغير نهاية الصفة بحسب الحالة والجنس والعدد.

في مستوى A2، انتبه إلى العلامة التي تحملها أداة التعريف. غالبًا تكون نهاية الصفة -e في الرفع للمفرد، و-en في معظم صيغ النصب والجر.

الحالةمذكرمحايدمؤنثجمع
الرفع Nominativder neue Nachbardas helle Zimmerdie ruhige Wohnungdie netten Nachbarn
النصب Akkusativden neuen Nachbarndas helle Zimmerdie ruhige Wohnungdie netten Nachbarn
الجر Dativdem neuen Nachbarndem hellen Zimmerder ruhigen Wohnungden netten Nachbarn
Der neue Nachbar ist sehr freundlich.الجار الجديد ودود جدًا. فاعل مذكر في الرفع.
Ich suche den großen Balkon.أبحث عن الشرفة الكبيرة. مفعول به مذكر في النصب.
In der ruhigen Wohnung wohne ich gern.أسكن بسرور في الشقة الهادئة. مكان ثابت بعد in، لذا نستخدم الجر.
لا تحفظ النهاية وحدها: حدّد أولًا الحالة الإعرابية، ثم جنس الاسم وعدده. في الداتيف الجمع نقول مثلًا: mit den netten Nachbarn.
الحالة+الجنس والعدد→نهاية الصفة
04

اقرأ إعلانًا للسكن

استخرج نوع السكن، والمساحة، والإيجار، والموقع.

WG-Zimmer in Leipzig zu vermieten
Das Zimmer ist 18 m² groß und liegt im zweiten Stock. Die Wohnung hat eine große Küche und einen Balkon. Die Warmmiete beträgt 520 Euro. Die Straßenbahn ist ganz in der Nähe. Wir suchen eine freundliche Mitbewohnerin oder einen freundlichen Mitbewohner.
غرفة في سكن مشترك للإيجار في لايبزيغ. مساحتها 18 مترًا مربعًا وتقع في الطابق الثاني. في الشقة مطبخ كبير وشرفة. الإيجار شامل التكاليف 520 يورو. محطة الترام قريبة جدًا. نبحث عن شريكة أو شريك سكن ودود.
Das Zimmer ist 18 m² groß.مساحة الغرفة 18 مترًا مربعًا.
Die Straßenbahn ist ganz in der Nähe.الترام قريب جدًا.
تحقق من الفهم: هل الـ520 يورو إيجار أساسي أم شامل التكاليف؟ وأي غرض مشترك يوجد في الشقة؟
اعرض الإجابة

هو Warmmiete، أي الإيجار شامل التكاليف. يوجد مطبخ كبير وشرفة.

05

صف الموقع وما يعجبك

استخدم عبارات قصيرة لتتحدث عن مدينتك أو منزلك.

Ich wohne in der Nähe vom Zentrum.أسكن بالقرب من مركز المدينة.
Meine Wohnung liegt im Süden von Berlin.تقع شقتي في جنوب برلين.
Mir gefällt die große Küche.يعجبني المطبخ الكبير. الاسم المفرد: gefällt.
Mir gefallen die hellen Zimmer.تعجبني الغرف المضيئة. الاسم الجمع: gefallen.
Ein Vorteil ist, dass die Wohnung ruhig ist.من المزايا أن الشقة هادئة.
06

تدرّب على نهايات الصفات

اختر نهاية الصفة المناسبة بحسب الحالة والاسم.

1

Der … Nachbar ist freundlich.

2

Ich suche den … Balkon.

3

In der … Wohnung wohne ich gern.

4

Wir wohnen in dem … Zimmer.

5

Ich spreche mit den … Nachbarn.

07

حوار: معاينة شقة

لاحظ كيف نسأل عن الإيجار والمرافق وما يعجبنا.

Wie groß ist das Zimmer?ما مساحة الغرفة؟
Es ist 18 Quadratmeter groß.مساحتها 18 مترًا مربعًا.
Sind die Nebenkosten in der Warmmiete inklusive?هل التكاليف الإضافية مشمولة في الإيجار الشامل؟
Ja. Mir gefällt besonders der Balkon.نعم. أكثر ما يعجبني هو الشرفة.
تحدّث: اسأل زميلك عن مساحة بيته وموقعه. ثم اذكر شيئًا يعجبك فيه وميزة أو عيبًا واحدًا.
08

اكتب إعلانًا قصيرًا عن شقة

اكتب 4–5 جمل: المساحة، الغرف، الموقع، الإيجار، وميزة واحدة.

استخدم مفردات الدرس وضمائر الملكية عند الحاجة. راجع أن يكون الفعل في الجملة الرئيسية في المركز الثاني.

نموذج مقترح

Meine Wohnung hat drei Zimmer und ist 75 Quadratmeter groß. Sie liegt in der Nähe vom Zentrum. Die Warmmiete beträgt 900 Euro. Mir gefällt besonders der große Balkon. Ein Vorteil ist, dass die Wohnung sehr hell ist.

تتكون شقتي من ثلاث غرف وتبلغ مساحتها 75 مترًا مربعًا. تقع بالقرب من مركز المدينة. الإيجار شامل التكاليف 900 يورو. أكثر ما يعجبني هو الشرفة الكبيرة. ومن مزاياها أن الشقة مضيئة جدًا.

09

اختبر فهمك

خمسة أسئلة عن إعلان السكن وضمائر الملكية ووصف المنزل.

السؤال 1 من 5

0 إجابات صحيحة

راجع الهدف، ثم علّم الدرس كمكتمل.
الدرس التالي · A2الجيران وطلب خدمة
ابدأ الدرس التالي