DeutschMachen · مسار الألمانية للمستوى A2 · الدرس 46
Musik
الألمانية للمبتدئين المتقدمين · A2 / الدرس 46

Musik — الموسيقى

افهم نبذة عن موسيقي، وتعرّف على إعلان حفل، وقل ما تحبه أو لا تحبه. ثم تدرب على الجمل الزمنية مع als وwenn.

المدة: 30 دقيقةالمهارة: القراءة والتحدثالقواعد: الجمل الزمنيةالدرس السابق: السيارة المشتركة
01

نبذة موسيقية وآراء المستمعين

اقرأ النص القصير، ثم استخرج المعلومات والرأي.

Lea Sommer: Musik begleitet mich

Lea Sommer ist 28 Jahre alt und kommt aus Bonn. Als sie zwölf Jahre alt war, lernte sie Klavier spielen. Mit sechzehn schrieb sie ihr erstes Lied. Heute singt sie in einer Band und arbeitet als Musiklehrerin. Wenn sie neue Ideen hat, nimmt sie ihre Musik zu Hause auf. Ihre Band spielt gern kleine Konzerte. Lea mag Pop und Jazz, aber sehr laute Musik gefällt ihr nicht.

ليا زومر عمرها 28 عامًا ومن مدينة بون. عندما كان عمرها اثني عشر عامًا تعلمت العزف على البيانو. وفي السادسة عشرة كتبت أول أغنية لها. تغني اليوم في فرقة وتعمل معلمة موسيقى. عندما تخطر لها أفكار جديدة تسجل موسيقاها في المنزل. تحب الفرقة إقامة حفلات صغيرة. تحب ليا موسيقى البوب والجاز، لكنها لا تحب الموسيقى الصاخبة جدًا.

Als sie zwölf Jahre alt war, lernte sie Klavier spielen.حدث محدد في الماضي: عندما كان عمرها 12 عامًا.
Wenn sie neue Ideen hat, nimmt sie ihre Musik zu Hause auf.كلما خطرت لها أفكار جديدة، تسجلها في المنزل.

اضغط ▶ للاستماع إلى الجملة بالألمانية.

تحقق من الفهم: أين تعلمت ليا العزف؟ ماذا كتبت في السادسة عشرة؟ وما نوع الموسيقى الذي لا تحبه؟
الإجابات

تعلمت العزف على البيانو. كتبت أول أغنية لها. لا تحب الموسيقى الصاخبة جدًا.

02

مفردات الموسيقى والتعبير عن الرأي

استمع إلى الكلمات، ثم استخدم تعبيرات الرأي في جملة.

الألمانيةالمعنىمثالاستمع
die Musikrichtungالنوع الموسيقيWelche Musikrichtung magst du?
die Bandالفرقة الموسيقيةDie Band spielt heute Abend.
das Konzertالحفل الموسيقيDas Konzert beginnt um acht.
der Musiker / die Musikerinالموسيقي / الموسيقيةEr ist ein bekannter Musiker.
begeistert sein vonيكون متحمسًا أو معجبًا بـIch bin von Jazz begeistert.
gefallenيعجبDas Lied gefällt mir sehr.
Ich höre gern Popmusik.أحب الاستماع إلى موسيقى البوب.
Das Konzert hat mir gut gefallen.أعجبني الحفل كثيرًا.
Ich finde die Musik ein bisschen zu laut.أرى أن الموسيقى صاخبة قليلًا أكثر من اللازم.
Welche Musik hörst du, wenn du lernst?ما الموسيقى التي تستمع إليها عندما تدرس؟
03

اقرأ إعلان الحفل

استخرج الموعد والمكان والسعر، ولاحظ كيف يصف الزوار الحفل.

Sommermusik im Innenhof
Freitag, 21. Juni · 19:30 Uhr
Kulturhaus Bonn, Gartenstraße 8
Eintritt: 12 Euro · Karten online oder an der Abendkasse
موسيقى الصيف في الفناء الداخلي
الجمعة 21 يونيو، الساعة 19:30
بيت الثقافة في بون، شارع الحديقة 8
التذكرة: 12 يورو، عبر الإنترنت أو عند شباك المساء.
Mira: Warst du gestern beim Konzert?
ميرا: هل ذهبت إلى الحفل أمس؟
Jonas: Ja, die Band war toll. Besonders der Sänger hat mir gefallen.
يوناس: نعم، كانت الفرقة رائعة. أعجبني المغني بشكل خاص.
Mira: Und wie war die Musik?
ميرا: وكيف كانت الموسيقى؟
Jonas: Am Anfang war sie etwas laut, aber später war ich richtig begeistert.
يوناس: كانت صاخبة قليلًا في البداية، لكنني تحمست لها حقًا لاحقًا.
أسئلة الفهم والإجابات

متى يبدأ الحفل؟ الجمعة الساعة 19:30. ما سعر التذكرة؟ 12 يورو. ما رأي يوناس؟ أعجبته الفرقة والمغني، وكانت الموسيقى صاخبة قليلًا في البداية.

04

الجمل الزمنية مع als و wenn

اختر الأداة حسب معنى الزمن، وضع الفعل في نهاية الجملة التابعة.

als نستخدمها لحدث واحد أو فترة واحدة في الماضي.

Als Lea zwölf Jahre alt war, lernte sie Klavier spielen.
عندما كان عمر ليا اثني عشر عامًا، تعلمت العزف على البيانو. فترة واحدة محددة في الماضي.

wenn نستخدمها للتكرار في الماضي، وللأحداث المتكررة أو الشرطية في الحاضر والمستقبل.

Wenn ich als Kind krank war, hörte ich oft Musik.
Wenn ich Musik höre, entspanne ich mich.
كلما مرضت وأنا طفل، كنت أستمع إلى الموسيقى. / عندما أستمع إلى الموسيقى أسترخي.
Als / Wennفاعلبقية الجملةالفعل المصرف في النهاية،الجملة الرئيسية
Wenn die Band spielt, tanzen viele Leute.
في الجملة التابعة: الفعل spielt في النهاية. بعد الفاصلة تبدأ الجملة الرئيسية بالفعل المصرف: tanzen.
انتبه: إذا جاءت الجملة التابعة أولًا، يأتي الفعل في الجملة الرئيسية مباشرة بعد الفاصلة. ويمكن أيضًا وضع الجملة التابعة في النهاية: Viele Leute tanzen, wenn die Band spielt.
05

النطق: التشديد في الكلمات المركبة

استمع إلى الكلمات، واجعل المقطع الأول أو الجذر الأساسي أوضح.

في كثير من الأسماء الألمانية المركبة يكون التشديد الأساسي على الجزء الأول، مثل MUSIKrichtung وKONzertkarte. وفي الكلمات متعددة المقاطع يفيد تقسيم الكلمة ببطء إلى مقاطع.

die MUSIKrichtungالنوع الموسيقي
die KONzertkarteتذكرة الحفل
التشديد هنا إرشاد تدريبي عام؛ قد يختلف موضع النبرة بحسب الكلمة المنطوقة والسياق.
06

تدرّب بنفسك

اختر الإجابة الأنسب؛ ستظهر لك ملاحظة بعد كل اختيار.

1

اختر الجملة الصحيحة: «عندما كان عمرها 12 عامًا، تعلمت العزف على البيانو.»

2

اختر جملة تصف عادة في الحاضر: «عندما أستمع إلى الموسيقى أسترخي.»

3

كيف تقول: «أعجبني الحفل كثيرًا»؟

4

متى تلعب الفرقة بحسب إعلان الحفل؟

5

اختر التعبير الصحيح: «أنا معجب جدًا بالجاز.»

07

اكتب رأيك في الموسيقى

اكتب 4 إلى 6 جمل، واستخدم جملة واحدة مع als وأخرى مع wenn.

اذكر نوع الموسيقى الذي تحبه، وحفلًا زرته أو تود زيارته، ووقتًا من الماضي. ثم استخدم wenn للتعبير عن عادة.

نموذج مقترح

Ich höre gern Pop und Jazz. Als ich 18 Jahre alt war, besuchte ich mein erstes Konzert. Die Musik war toll und die Band spielte sehr gut. Wenn ich zu Hause lerne, höre ich manchmal leise Musik. Das hilft mir, mich zu entspannen.

أحب الاستماع إلى البوب والجاز. عندما كان عمري 18 عامًا حضرت أول حفل لي. كانت الموسيقى رائعة وعزفت الفرقة جيدًا. عندما أدرس في المنزل، أستمع أحيانًا إلى موسيقى هادئة. هذا يساعدني على الاسترخاء.

08

اختبر فهمك

خمسة أسئلة عن المفردات والرأي والجمل الزمنية.

السؤال 1 من 5

0 إجابات صحيحة

راجع الهدف، ثم علّم الدرس كمكتمل.
الدرس التالي · A2Immer informiert — البقاء على اطلاع
ابدأ الدرس التالي