كيف تصف مشاعرك وآراءك؟ صفات مع حروف الجر
هل أنت فخور بإنجازك أو راضٍ عن النتيجة؟ تعلّم الصفات التي ترتبط بحروف جر ثابتة، والحالة الإعرابية التي تأتي بعدها.
الفكرة: احفظ الصفة مع حرف الجر
بعض الصفات الألمانية ترتبط بحرف جر محدد، وقد يتغير المعنى والحالة بتغيره.
لا يكفي أن تعرف معنى الصفة وحدها؛ تعلّم التركيب كاملًا: stolz auf etwas (فخور بشيء)، وzufrieden mit etwas (راضٍ عن شيء). بعد حرف الجر تأتي الحالة التي يطلبها ذلك الحرف.
صفات شائعة مع حروف الجر
احفظ الصفة وحرف الجر والحالة معًا.
| استمع | الصفة والتركيب | الحالة | مثال |
|---|---|---|---|
| stolz auf | Akkusativ | Ich bin stolz auf meinen Abschluss. أنا فخور بتخرجي. | |
| zufrieden mit | Dativ | Sie ist mit dem Ergebnis zufrieden. هي راضية عن النتيجة. | |
| interessiert an | Dativ | Er ist an moderner Kunst interessiert. هو مهتم بالفن الحديث. | |
| begeistert von | Dativ | Wir sind von der Ausstellung begeistert. نحن معجبون بالمعرض. | |
| verantwortlich für | Akkusativ | Mina ist für das Projekt verantwortlich. مينا مسؤولة عن المشروع. | |
| bekannt für | Akkusativ | Die Stadt ist für ihre Museen bekannt. تشتهر المدينة بمتاحفها. | |
| abhängig von | Dativ | Der Erfolg ist von guter Planung abhängig. النجاح يعتمد على التخطيط الجيد. |
القاعدة: حرف الجر يحدد الحالة
استخدم حرف الجر الثابت للصفة، ثم اختر أداة التعريف حسب الحالة والجنس.
بعض الصفات تتطلب حرف جر بعينه. ثم يحدد حرف الجر الحالة الإعرابية: مثل auf هنا مع Akkusativ، وmit وvon مع Dativ. لذلك نقول stolz auf den Erfolg، لكن zufrieden mit dem Erfolg.
قراءة: معرض لمشروعات المتعلمين
ابحث عن الصفات وحروف الجر والحالة التي تليها.
Eine Ausstellung im Sprachzentrum
Die Lernenden haben am Ende des Kurses eine Ausstellung organisiert. Mina ist für die Präsentation verantwortlich und sehr stolz auf ihr Team. Die Lehrerin ist mit den Ergebnissen zufrieden. Viele Besucher sind von den kreativen Ideen begeistert. Ein Gast ist besonders an einem Projekt über erneuerbare Energie interessiert. Der Erfolg der Ausstellung ist auch von guter Planung abhängig. Am Ende sind alle mit dem gemeinsamen Ergebnis zufrieden.
المعنى: معرض في مركز اللغات
نظم المتعلمون معرضًا في نهاية الدورة. مينا مسؤولة عن العرض وفخورة جدًا بفريقها. المعلمة راضية عن النتائج. وأُعجب كثير من الزوار بالأفكار الإبداعية. واهتم أحد الضيوف خصوصًا بمشروع عن الطاقة المتجددة. كما أن نجاح المعرض يعتمد على التخطيط الجيد. وفي النهاية كان الجميع راضيًا عن النتيجة المشتركة.
تدرّب على الصفات وحروف الجر
اختر حرف الجر أو أداة السؤال المناسبة.
Ich bin stolz ___ meinen Bruder.
Wir sind ___ dem Ergebnis zufrieden.
___ ist sie verantwortlich? — Für das Team.
___ bist du begeistert? — Von der neuen Lehrerin.
اسأل عن التجارب والإنجازات
استخدم سؤالًا عن شيء أو عن شخص، ثم أجب بجملة كاملة.
اكتب عن إنجاز أو تجربة
اكتب خمس جمل مستخدمًا ثلاثة تراكيب على الأقل.
تحدث عن دراسة أو مشروع أو عمل جماعي. صف ما أنت فخور به، وما أنت راضٍ عنه، ومن كان مسؤولًا عن المهمة.
Ich bin stolz auf mein Team, weil wir ein schwieriges Projekt abgeschlossen haben. Unsere Leiterin war für die Planung verantwortlich. Alle waren mit dem Ergebnis zufrieden. Die Gäste waren von unserer Präsentation begeistert. Besonders interessiert waren sie an der Idee für das neue Kursangebot.
أنا فخور بفريقي لأننا أنجزنا مشروعًا صعبًا. كانت قائدتنا مسؤولة عن التخطيط. وكان الجميع راضيًا عن النتيجة. وأُعجب الضيوف بعرضنا. وكانوا مهتمين بشكل خاص بفكرة برنامج الدورة الجديد.
اختبر فهمك
خمسة أسئلة على حروف الجر والحالة وأدوات السؤال.