المستوى B1 · الدرس 62 توسّع لغوي
Präteritum في القصص والتقارير Präteritum häufiger Verben
استخدم Präteritum للأفعال الشائعة في القصص والتقارير، وميّز بين المساعدة والمنتظم وغير المنتظم.
مدة مقترحة: 15–20 دقيقة · شرح وأمثلة واستماع وتدريب.
الفكرة الأساسية
تظهر صيغة Präteritum كثيرًا في السرد المكتوب. في المحادثة يستخدم Perfekt مع معظم الأفعال، بينما تبقى war وhatte والأفعال الناقصة شائعة أيضًا.
القاعدة: أشكال مهمة: sein→war؛ haben→hatte؛ werden→wurde؛ gehen→ging؛ kommen→kam؛ sagen→sagte؛ machen→machte. في المنتظم نضيف غالبًا -te، وفي غير المنتظم يتغير الجذر.
أمثلة مع الاستماع
Früher wohnte ich in einer kleinen Stadt.
كنت أسكن سابقًا في مدينة صغيرة.
Am Morgen hatte sie keine Zeit.
لم يكن لديها وقت في الصباح.
Dann ging sie zum Bahnhof und traf einen Kollegen.
ثم ذهبت إلى المحطة وقابلت زميلًا.
Der Zug kam spät, deshalb wurde der Termin verschoben.
وصل القطار متأخرًا، لذلك أُجّل الموعد.
تدرّب واختر الإجابة
Präteritum von kommen:
Letztes Jahr ___ ich in Bonn. (wohnen)
Er ___ die Nachricht sofort. (schreiben)
Wir ___ gestern lange. (arbeiten)
Sie ___ den Zug nicht. (sehen)
حوار في موقف واقعي
اقرأ الحوار، ثم استمع إلى الجمل الألمانية عبر أزرار الصوت.
| المتحدث | بالألمانية | المعنى |
|---|---|---|
| Mutter | Was passierte gestern im Viertel? | الأم: ماذا حدث أمس في الحي؟ |
| Sohn | Der Bus kam spät, und viele Leute warteten. | الابن: وصلت الحافلة متأخرة، وانتظر كثير من الناس. |
| Mutter | Was tat die Verkehrsgesellschaft? | الأم: ماذا فعلت شركة النقل؟ |
| Sohn | Sie schickte später einen Ersatzbus. | الابن: أرسلت لاحقًا حافلة بديلة. |